
L'Anime comincerà infatti sul canale Mediaset da lunedì prossimo, il 14 settembre, ogni lunedì, mercoledì e venerdì alle ore 14.05, alternato ai nuovi episodi di One Piece.
La storia ruota intorno a sei ragazzi: Shu (il protagonista), Kluke, Zola, Jiro, Marumaro e Bouquet. Essi sono in grado di "evocare" la propria Ombra, facendole prendere l'aspetto di varie creature, da un drago (Blue Dragon è infatti il nome dell'Ombra di Shu) a un ippopotamo, e useranno questo loro potere, unito al loro coraggio, per sconfiggere il malvagio Lord Nene e liberare il mondo dalla sua tirannia.
Chi ha già visto l'Anime e se ne era appassionato, ma anche i semplici fan del tratto di Akira Toriyama, papà di Dragon Ball e creatore del character design di questa sua ultima serie assieme allo Studio Pierrot (Bleach, Naruto, Porco Rosso), saranno quindi stati contenti della notizia di questo passaggio televisivo in chiaro, essendo l'edizione italiana stata trasmessa solo sul canale a pagamento Cartoon Network.
E sarà stato proprio chi ha avuto modo di vedere la versione dell'Anime lì andata in onda ad avere una brutta sorpresa, qualora possedesse i DVD originali o avesse già precedentemente visionato la versione originale dell'opera prima che ne venissero acquistati i diritti per l'Italia.
Tutti coloro che hanno assistito alla trasmissione di Blue Dragon su Cartoon Network, senza averlo già visto in precedenza o senza essere informati, non sanno quindi che l'Anime è stato brutalmente censurato e modificato.
Vediamo qualche immagine presa direttamente dalle pagine di anime click riguardo alla censura:


Le restanti immagini e i dialoghi censurati potete vederli direttamente dall'articolo di animeclick!
Fonte: AnimeFun




Manga: recensioni delle ultime opere, scritte per te dallo staff di Nanoda. Scopri gli ultimi manga usciti, guarda le immagini, leggi le opinioni e dì la tua. Fai clic su una copertina per leggere le recensioni, oppure guarda: Manga Recensioni: archivio completo
Metti alla prova la tua sanità mentale! Iscriviti al Forum! Condividi con il mondo la tua follia per manga e anime! Conoscerai tanti nuovi disturbi della personalità! Cosa aspetti?
Iscriviti al ForumArricchisci il portale con le tue recensioni su manga e anime! Proponi la tua candidatura alla Redazione di Nanoda. Vuoi SUPERPOTERI?
Diventa Redattore di Nanoda!Diventa anche tu partner di Nanoda! Aumenterai la tua visibilità sul Web! Proponi il tuo sito su manga o anime alla redazione.
Proponi Gratis il tuo Sito Web!
I Commenti degli Utenti:
Avevo lettto l'articolo su AnimeClick... davvero incredibile come è stato brutalmente censurato......
Non si può più guardare un anime decente su Mediaset...
Capito che è per i bambini...ma certo non rimangono scioccati nel vedere quelle scene.......
Dall'articolo di AnimeClick, se le altre censure diciamo possono avere un senso, la terza, quarta e quinta censura alle immagini che senso hanno?!
Poi sono assurde anche le censure ai discorsi... ma vabè tanto è così con la Mediaset...quindi niente di nuovo...
Mi sono letta tutto l'articolo (tutte le tre parti) su anime click e sono rimasta inorridita, scioccata, e schifata, soprattutto.
A parte che un personaggio è stato TOTALMENTE trasformato in un altro:
.Tette? Non ne ha più.
.Perde le scarpe quando già camminava scalza? Sono dei maghi questi per le censure! E i personaggi così si eccitano per una scarpa! Secondo me è pure peggio!
.Diventa invisibile grazie al suo abitino, e basta sfilare il fiocco! Da non credere!
-Non è mai nuda! Non esiste il nudo! I censori non solo non sanno cosa siano le tette, ma non si levano mai i vestiti di dosso perché il nudo non esiste!
Dai... anche un'altra ragazza che si faceva il bagno nuda hanno disegnato un costume... o quello che era. E disegnano pure male!
Hanno censurato i pugni comici! °____° Ma come si fa, eddai!
E i dialoghi? Che senso avevano alcuni dialoghi censurati?
Per non parlare degli episodi che perdevano sigificato dalle scene distrutte e rimontate a piacimento.
E ovviamente quel giochetto di rimettere le immagini già viste per allungare quando ne hanno censurata una parte... Trucchetto già visto in Dragon Ball, One Piece, e così via... Chi non se n'è accorto?!
E quello di cambiare le immagini, allungare i dialoghi e allungare quindi anche il movimento della bocca...
Oh, bravi però! Sono maghi migliori di Merlino, complimenti a loro. Riescono a creare una cagata nuova da un'opera finita... Mica da tutti, eh!
Complimenti davvero... Censure così non le vedevo dai tempi di Kimagure Orange Road (censurata una cabina telefonica con il recapito di una prostituta in lingua giapponese; ovvio, tutti i bambini italiani leggono il giapponese).
W l'Italia e W Merdaset.
sempre copla della mediaset...no aspetta...le censure sono state fatte dagli americani e purtroppo sono sempre gli americani che detengono i diritti di vendita per l'intero globo, quindi o si comprava cosi o non si comprava e visto che non esiste " non comprare" un prodotto ad alto potenziale commerciale...
gli unici in TV che vale la pena guardare sono quelli che passano su Mtv, quelli non sono censurati quasi per nulla e comunque mandano la versione integrale a mezzanotte, come in death note, dove alle nove di sera Light vuole diventare il padrone di un nuovo mondo e a mezzanotte il dio di un nuovo mondo!(per capire la differenza) e poi è una buono trovata chiamare ryuk shinigami anzi che "dio della morte" così nessuno si scandaliza(perchè ignorante-.-) e non si deturpa l'opera con parolacce che sono uscite per un possibile arrivo in italia di bleach come "soul's rider" brrrrr(brividi di terrore), anzi, speriamo che bleach in italia non ci arrivi mai, manco in DvD, forse tra qulache centinaio d'anni, quando il M.O.I.G.E. sarà scomparso ed in italia non ci sia più il vaticano( che è la causa principale della nostra arretratezzaculturale, ecomomica e tecnologica).
Perfettamente ragione,per questo non guardo mai gli anime su merdaset.
E' uno schifo.
che censure dementi...sn un paio d tette...o roba del genere..un bambino non si sconvolge mica...sn stanca m sconvolgano tt così...uff...!!!!!!!
Ma si certo guardate cose del genere vanno censurate dopotutto no? Mentre ad esempio imprecazioni, riferimenti sessuali ed altro nei Simpson possono passare liberamente. Mi fanno tanta pena e rabbia questi falsi perbenisti.
Bello vedere che non sono l'unica che dice Merdaset.
E comunque, ho visto che sono state apportate ulteriori modifiche rispetto all'opera passata in America: arrivata qui in Italia è stata fatta ulteriore censura, per non dire ancora più penosa.
Riguardo al MOIGE, ho letto un articolo dove dice chiaramente di non aver la colpa degli anime censurati in Italia, anzi, che si vorrebbe pure a lasciarli intatti per i veri appassionati. Ma la Mediaset lo fa passare per colpevole.
E' tutta opera della Mediaset la censura, il MOIGE non c'entra.
Ha dichiarato di essere preso solo come caprio espiatorio e chissà perché la cosa non mi ha affatto stupita.
Io credo che Fabrizio Margaria debba delle belle spiegazioni.
Qnt odio scoprire le censure!!!
ma nn tanto il fatto di averle scoperte ma tnt il ftt ke ci siano!!!!!
Secondo me ci vorrebbe una petizione per non far applicare queste censure se non sono adatte per i bambini o si mandano alle apposite fasce orarie o non si mandano e basta e come coprire il decoltè della Gioconda
Ma xkè i bambini non hanno per caso mai visto un paio di tette?? Scusate ma la domanda viene spontanea, sono veramente ridicoli. E non mi stancherò mai di dirlo.....
cioé mettono i bambini incollati alla tv..che passa di tutto..a partire dal grande fratello..dove si vede di tutto e di più..e non lasciano passare innocenti e sani cartoni animati..opere d'arte che dovrebbero mantenersi così..anche il gf è in fascia protetta ma le censure non le mettono..buuuuuuuuuuuuuuuuu