Il tuo portale su manga, anime e Giappone.

 
Ago 29

Le situazioni di lui e lei dvd italiano vs giapponese

Uno degli shoujo più famosi si presta per un paragone tra l'edizione italiana Dynit e quella originale giapponese.

    Karekano confronti logo 

Direi che non c'è proprio da lamentarsi: l'edizione italiana DVD de Le Situazioni di Lui e Lei non è così diversa da quella giapponese. Tolto il solito problema di ghosting per l'interlacciatura PAL, se proprio vogliamo cogliere le differenze, credo che salti agli occhi la differenza di brillantezza nei colori. D'altra parte va detto che paradossalmente in alcune scene il bianco è forse preferibile nell'edizione nostrana...


Immagini Edizione italiana

Immagini Edizione giapponese

 
Commenta questo articolo!

Non sei stanco di riempire moduli? Se ti registri non dovrai più riempire tutta questa pappa, basterà solo il commento. Registrati, è gratis!!

AntiSPAM
Gli indirizzi web vengono trasformati in link automaticamente. Linee e paragrafi vanno a capo automaticamente.
 
mako heart

 

nanoda italiano nanoda english © nanoda.com - P.Iva: 03282440274 - All Right Reserved - All trademarks belong to their respective Companies - Privacy - Note Legali - Staff // Credits
Questo sito è protetto dalla benevolenza di Inari-San
 
Categorie (124):
Nanoda News
Giappone
Tutorial
Cucina Giapponese
Convention
Gadget Giapponesi
Video e Musica
Grafica e Artisti
A ruota libera
Editoriali
Corso di giapponese
Naruto
Download (2874):
Wallpapers
Doujinshi
Fan Art
Fan Fiction
Avatars
Recensioni (164):
Manga
DVD Film
Anime
Previews
Confronti
Nanoda TV (57):
Tutti i Video
Dynit
Fool Frame
Panini Video
Nanoda.com
Gravitation
Interviste
Azumanga Daioh
Byousoku 5 Centimeter
Interactive:
Forum
Chat
Anime Wiki
Games
Web Directory
Area Premium
Get in Touch:
Proponi un Sito Web
Invia una Fan Art
Proponi un'idea
Conosci lo staff
Invia una Fanfic
Invia un Wallpaper
Diventa redattore
Advertising
PR e Stampa
News Ticker
News & Feed RSS:
Blog News
Wallpapers
Fan Art
Recensioni
Anime Wiki
Fan Fiction