Skip to content

 
   
naruto

Inferno e paradiso (Tenjou Tenge) opinioni

  • It is currently Sun 21 Mar 2010, 10:31

Welcome to nanoda forum: we talk about anime, manga, music, cinema and so on... Proof your mental sanity, join us! Share your foolishness with the world!

 

Inferno e paradiso (Tenjou Tenge) opinioni

Vi ho messo un confronto fra le prima edizione e la collection

Dateci un occhio
古の、この星の創始者の話をしよう。三代目の王はそう言い、世紀を超えた未来の人々に, 歌と踊りでこの話を残した。
Image

Image
AnimeWiki, aiuta anche tu!
Hai domande sulle recensioni? Contattami pufferbacco[at]nanoda.com
 
 
 

Re: Inferno e paradiso (Tenjou Tenge) opinioni

mitico qll manga l'ho scoperto per caso grazie mille per la sezione dedicata :lol: :lol: :lol: cmq i disegni sn ben fatti e anke la storia per dire nel complesso un manga ben riuscito
Image
Sanji il cacciatore
ImageImage
Image
Image
Image
Image
 
 
 

Re: Inferno e paradiso (Tenjou Tenge) opinioni

ho trovato le puntate sub ita non vedo l ora di vederlooo

pufferbacco sei grandeeeee :lol: :lol:
Image
Image
Image
 
 
 

Re: Inferno e paradiso (Tenjou Tenge) opinioni

kuchiki rukia wrote:
ho trovato le puntate sub ita non vedo l ora di vederlooo

pufferbacco sei grandeeeee :lol: :lol:


E di che? Che ho fatto O.o


Guarda che il manga lo fa panini e la serie tv... sempre panini


Per quanto riguarda invece il confronto che ho fatto. Opinioni sui cambiamenti?
古の、この星の創始者の話をしよう。三代目の王はそう言い、世紀を超えた未来の人々に, 歌と踊りでこの話を残した。
Image

Image
AnimeWiki, aiuta anche tu!
Hai domande sulle recensioni? Contattami pufferbacco[at]nanoda.com
 
 
 

Re: Inferno e paradiso (Tenjou Tenge) opinioni

il mio "sei grande" era per le informazioni che ogni volta ci dai ;-)
Image
Image
Image
 
 
 

Re: Inferno e paradiso (Tenjou Tenge) opinioni

ah si scusa hai ragione mi sono messa a parlare dell'anime quando chiedevi opinioni sul confronto tra le due edizioni :ehm
ho aperto due pagine per mettere bene a confronto la vecchia con la nuova ...
anche se si dice che l originale è sempre il migliore secondo me questa seconda edizione sia a livello di disegni che di traduzione non è male .. soprattutto i disegni mi piacciono molto di più rispetto a quelli vecchi

scusa ancora per il commento fuori luogo
Image
Image
Image
 
 
 

Re: Inferno e paradiso (Tenjou Tenge) opinioni

o_o ma infatti nn riuscivo a collegarmi più al discorso e pensavo di aver sbagliato io :°°D
Image
Sanji il cacciatore
ImageImage
Image
Image
Image
Image
 
 
 

Re: Inferno e paradiso (Tenjou Tenge) opinioni

Meglio 10000000000000000000000 di volte la versione US, quella italiana è veramente povera...scusate ma da fan quale sn è un affronto fare una cosa del genere al manga del grande Ogure Ito! ..... :sigh

Ciaoooo

Arukami ^...^
God Hand is so blase...........Call me the Devil Hand, now it's time........you danced with the devil!
In a world where only the strong survive, only the strongest of the strong rule. I have no interest in pointless distinctions between humans and demons

Click to go to myspace!

Image

Image
Image
 
 
 

Re: Inferno e paradiso (Tenjou Tenge) opinioni

US manga ufficiale?
Perché la prima edizione USA è censurata


poi

Bé qui si parla di ritraduzione o riadattamento (non si sa) della prima edizione che è stata molto contestata da quel punto di vista

OT
Ci sono casi che la ristampa è meglio -> berserk prima edizione volume 1-10 ha parti tagliate :)
古の、この星の創始者の話をしよう。三代目の王はそう言い、世紀を超えた未来の人々に, 歌と踊りでこの話を残した。
Image

Image
AnimeWiki, aiuta anche tu!
Hai domande sulle recensioni? Contattami pufferbacco[at]nanoda.com
 
 
 

Re: Inferno e paradiso (Tenjou Tenge) opinioni

Ciao a tutti,

t dico che riguardo TENTEN non mi dispiace la censura, nel senso preferisco quel vedo non vedo :Q__ :°°D :°°D :°°D :°°D ke la nudiità selvaggia...io...tu? :lol: :? :?
God Hand is so blase...........Call me the Devil Hand, now it's time........you danced with the devil!
In a world where only the strong survive, only the strongest of the strong rule. I have no interest in pointless distinctions between humans and demons

Click to go to myspace!

Image

Image
Image
 
 
 

Re: Inferno e paradiso (Tenjou Tenge) opinioni

La censura essendo una modificazione di come l'autore ha concepito l'opera a me non piace proprio.

Per come la vedo io SE non è da originale adatto è meglio proprio non farlo.
古の、この星の創始者の話をしよう。三代目の王はそう言い、世紀を超えた未来の人々に, 歌と踊りでこの話を残した。
Image

Image
AnimeWiki, aiuta anche tu!
Hai domande sulle recensioni? Contattami pufferbacco[at]nanoda.com
 
 
 

Re: Inferno e paradiso (Tenjou Tenge) opinioni

Anch'io sono contro la censura e l'adattamento selvaggio! :lol:
 
 
 

Re: Inferno e paradiso (Tenjou Tenge) opinioni

Ma per voi è una ritraduzione o un solo adattamento diverso?
古の、この星の創始者の話をしよう。三代目の王はそう言い、世紀を超えた未来の人々に, 歌と踊りでこの話を残した。
Image

Image
AnimeWiki, aiuta anche tu!
Hai domande sulle recensioni? Contattami pufferbacco[at]nanoda.com
 
 
 

Re: Inferno e paradiso (Tenjou Tenge) opinioni

Ma guarda, io comprando la versione US e non sapendo che fosse "censurata" quando lho scoperto non sn andato in bestia...anzi....a me censurato così, ovvero se c'è una scena di nudità, non è del tutto nuda ma per esempio ha biancheria intima etc...non è male, non stiam parlando di un hentai hardcore tipo quelli della Saigado per fare un esempio, che ha blocchi neri.....che kmnq la versione originale è censurata, sul sito ufficiale è scritto anche.....è su internet che le decensurano.....quindi la versione "censurata" di TenTen secondo me non è un adattamento.....è un disegno alternativo...o il contrario il fatto di mostrare le nudità è un disegno alternativo al non mostrarle.....io la penso così......

Aspetto vostri riscontri.... :lol:

Ciaoooooooooooooo

Arukami ^...^!
God Hand is so blase...........Call me the Devil Hand, now it's time........you danced with the devil!
In a world where only the strong survive, only the strongest of the strong rule. I have no interest in pointless distinctions between humans and demons

Click to go to myspace!

Image

Image
Image
 
 
 

Re: Inferno e paradiso (Tenjou Tenge) opinioni

Io parlo sempre delle versioni italiane, che come da confronto sono diverse tra normale e collection
古の、この星の創始者の話をしよう。三代目の王はそう言い、世紀を超えた未来の人々に, 歌と踊りでこの話を残した。
Image

Image
AnimeWiki, aiuta anche tu!
Hai domande sulle recensioni? Contattami pufferbacco[at]nanoda.com
 
 
 

Navigations tools

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

 
   

© nanoda.com - P.Iva: 03282440274 - All Right Reserved - All trademarks belong to their respective Companies - Privacy - Note Legali - Pubblicità // ryuichi[at]nanoda.com
Questo sito è protetto dalla benevolenza di Inari-San - Realizzato da: Web Agency Meta Line
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group -
phpBB SEO